Consolidated Statutes and Regulations
Consolidated Statutes
Consolidated Regulations
Annual Statutes and Regulations
Annual Statutes
Annual Regulations
Additional information
Québec Official Publisher
What’s new?
Information note
Policy of the Minister of Justice
Laws: Amendments
Laws: Provisions not in force
Laws: Provisions brought into force
Annual Statutes: PDF versions since 1996
Regulations: Amendments
Annual Regulations: PDF versions since 1996
Court Decisions
C-25 - Code of Civil Procedure
Section 486
Disposition versions
486. The officer charged with executing the judgment, and on whom has been served a copy of the motion in revocation and of the certificate attesting that it has been received, is required to suspend, and to return to the office of the court without delay, the writ of execution and the motion which was served on him.
