Consolidated Statutes and Regulations
Consolidated Statutes
Consolidated Regulations
Annual Statutes and Regulations
Annual Statutes
Annual Regulations
Additional information
Québec Official Publisher
What’s new?
Information note
Policy of the Minister of Justice
Laws: Amendments
Laws: Provisions not in force
Laws: Provisions brought into force
Annual Statutes: PDF versions since 1996
Regulations: Amendments
Annual Regulations: PDF versions since 1996
Court Decisions
C-24.2 - Highway Safety Code
Section 66.2
Disposition versions
66.2. The Société establishes the training program for driving a road vehicle and sets the parameters of the program. The Société may, on the conditions it determines, recognize an educational institution, a driving school, an enterprise or any body to provide that program.
In addition, the Société may delegate its power of recognition to any body. However, only the Société may suspend or revoke the recognition granted for non-compliance with the conditions determined.
The Société also establishes, on the conditions it determines and for each class of licence, including for any related endorsement, the training that the persons called upon to provide the training program for driving must undergo. The Société may provide that training or it may authorize, on the conditions it determines, an educational institution, a driving school, an enterprise or any body to provide it.
