Ministère de l'Emploi et de la Solidarité sociale
Consolidated Statutes and Regulations Consolidated Statutes Consolidated Regulations Annual Statutes and Regulations Annual Statutes Annual Regulations Additional information Québec Official Publisher What’s new? Information note Policy of the Minister of Justice Laws: Amendments Laws: Provisions not in force Laws: Provisions brought into force Annual Statutes: PDF versions since 1996 Regulations: Amendments Annual Regulations: PDF versions since 1996 Court Decisions

C-24.2 - Highway Safety Code

Section 601.1
Disposition versions

Full text
601.1. Sections 112, 587.1 and 649 are applicable to an Indigenous entity that has entered into an agreement concerning the right to institute proceedings, as stipulated therein.
1999, c. 66, s. 24; 2010, c. 34, s. 88; I.N. 2024-05-27.
601.1. Sections 112, 587.1 and 649 are applicable to a Native entity that has entered into an agreement concerning the right to institute proceedings, as stipulated therein.
1999, c. 66, s. 24; 2010, c. 34, s. 88.
601.1. Sections 112, 587.1 and 649 are applicable to a Native community that has entered into an agreement concerning the right to institute proceedings, as stipulated therein.
1999, c. 66, s. 24.
© Gouvernement du Québec