Consolidated Statutes and Regulations
Consolidated Statutes
Consolidated Regulations
Annual Statutes and Regulations
Annual Statutes
Annual Regulations
Additional information
Québec Official Publisher
What’s new?
Information note
Policy of the Minister of Justice
Laws: Amendments
Laws: Provisions not in force
Laws: Provisions brought into force
Annual Statutes: PDF versions since 1996
Regulations: Amendments
Annual Regulations: PDF versions since 1996
Court Decisions
C-24.2 - Highway Safety Code
Section 592.4.1
Disposition versions
592.4.1. In the case of an offence under the second paragraph of section 299, section 303.2 or 328, the third paragraph of section 329 or section 359, 496.4 or 496.7, the prosecutor is not required to prove the presence of road signs or signals marking the place where a photo radar device or red light camera system is used to monitor compliance with highway safety rules.
No proceedings may be dismissed nor may any defendant be acquitted on the grounds that road signs or signals described in the first paragraph were inadequate or absent.
592.4.1. In the case of an offence under the second paragraph of section 299, section 303.2 or 328, the third paragraph of section 329 or section 359, the prosecutor is not required to prove the presence of road signs or signals marking the place where a photo radar device or red light camera system is used to monitor compliance with highway safety rules.
No proceedings may be dismissed nor may any defendant be acquitted on the grounds that road signs or signals described in the first paragraph were inadequate or absent.
