174.Where an accident is not brought to the attention of a peace officer, the obligation to inform the Société of the accident is incumbent on the insurer who is notified of it.
174.Where an accident is not brought to the attention of a peace officer, the obligation to inform the Régie of the accident is incumbent on the insurer who is notified of it.