C-23.1 - Code of ethics and conduct of the Members of the National Assembly

Section 5 Disposition versions

2013-06-14

5. For the purposes of this Code,

(1)  “public body” means

(a)  a government agency governed by the Auditor General Act (chapter V-5.01);

(b)  a body referred to in section 6 of that Act, a public or private institution under agreement governed by the Act respecting health services and social services (chapter S-4.2) or the regional council established by the Act respecting health services and social services for Cree Native persons (chapter S-5); or

(c)  any person designated by the National Assembly to carry out duties that come under the National Assembly and any body to which the National Assembly or a committee of the National Assembly appoints the majority of members;

(2)  “family member” means the Member’s spouse within the meaning of the Interpretation Act (chapter I-16), or a dependent child of the Member or the Member’s spouse.

2010, c. 30, s. 5; 2013, c. 16, s. 92.

2010-12-08

5. For the purposes of this Code,

(1)  “public body” means

(a)  a government agency or a government enterprise governed by the Auditor General Act (chapter V-5.01);

(b)  a body referred to in section 6 of that Act, a public or private institution under agreement governed by the Act respecting health services and social services (chapter S-4.2) or the regional council established by the Act respecting health services and social services for Cree Native persons (chapter S-5); or

(c)  any person designated by the National Assembly to carry out duties that come under the National Assembly and any body to which the National Assembly or a committee of the National Assembly appoints the majority of members;

(2)  “family member” means the Member’s spouse within the meaning of the Interpretation Act (chapter I-16), or a dependent child of the Member or the Member’s spouse.

2010, c. 30, s. 5.