Consolidated Statutes and Regulations
Consolidated Statutes
Consolidated Regulations
Annual Statutes and Regulations
Annual Statutes
Annual Regulations
Additional information
Québec Official Publisher
What’s new?
Information note
Policy of the Minister of Justice
Laws: Amendments
Laws: Provisions not in force
Laws: Provisions brought into force
Annual Statutes: PDF versions since 1996
Regulations: Amendments
Annual Regulations: PDF versions since 1996
Court Decisions
C-11 - Charter of the French language
Section 29.23
Disposition versions
29.23. Subject to the measures established under section 29.14, the Minister may, by regulation, prescribe reasonable measures for the civil administration to fulfil the obligations incumbent on it under Division I and to exercise the option to use a language other than French conferred by the provisions of that division in an exemplary manner.
The provisions of such a regulation may, in particular, prescribe the situations in which that option is restricted and the terms and conditions according to which a body or its personnel members may exercise the option.
The provisions of such a regulation may specify the categories to which they apply or prescribe that they apply to only a single body or the personnel of a single body.
The provisions of such a regulation apply to a parliamentary institution only with the consent of the French Language Commissioner.
