Consolidated Statutes and Regulations
Consolidated Statutes
Consolidated Regulations
Annual Statutes and Regulations
Annual Statutes
Annual Regulations
Additional information
Québec Official Publisher
What’s new?
Information note
Policy of the Minister of Justice
Laws: Amendments
Laws: Provisions not in force
Laws: Provisions brought into force
Annual Statutes: PDF versions since 1996
Regulations: Amendments
Annual Regulations: PDF versions since 1996
Court Decisions
A-8.1 - Act respecting local health and social services network development agencies
Section 6
Disposition versions
6. The following persons may not be members of the board of directors of an agency:
(1) persons not resident in Québec;
(2) minors;
(3) persons under tutorship or curatorship;
(4) persons convicted in the preceding five years of a crime punishable by three years of imprisonment or more;
(5) persons who, in the preceding three years, forfeited office as members of the board of directors of an institution or regional board under paragraph 2 of section 498 of the Act respecting health services and social services (chapter S‐4.2);
(6) persons convicted in the preceding three years of an offence against the Act respecting health services and social services or its regulations.
