4.11.1. Legal aid granted for the legal services described in paragraph 1.1 of section 4.7 may be withdrawn if the advocate notes that an agreement is no longer possible between the parties.
In such a case, an advocate who is not employed by a centre or by the Commission is entitled to the payment of the professional fees set under section 83.21, and the parties are entitled to the reimbursement of the amount determined by regulation upon notification of the withdrawal of the legal aid.