Ministère de l'Emploi et de la Solidarité sociale
Consolidated Statutes and Regulations Consolidated Statutes Consolidated Regulations Annual Statutes and Regulations Annual Statutes Annual Regulations Additional information Québec Official Publisher What’s new? Information note Policy of the Minister of Justice Laws: Amendments Laws: Provisions not in force Laws: Provisions brought into force Annual Statutes: PDF versions since 1996 Regulations: Amendments Annual Regulations: PDF versions since 1996 Court Decisions

V-9 - Act respecting roads

Section 52
Disposition versions

Full text
52. From 1 April 1993, the colonization roads which are not maintained by either the Minister or a municipality shall cease to be colonization roads.
If such roads are merely laid out or projected, or if they are not used, the land set aside for them shall revert by law to the land from which it was detached and shall be the responsibility of the owner of that land.
If such roads are used, they shall remain the property of the State, under the authority of the Minister of Transport, and the provisions of the Act respecting the lands in the domain of the State (chapter T-8.1) relating to roads in the domain of the State shall apply to them until they are closed by order of the Minister.
1992, c. 54, s. 52; 1998, c. 35, s. 20; 1999, c. 40, s. 332.
52. From 1 April 1993, the colonization roads which are not maintained by either the Minister or a municipality shall cease to be colonization roads.
If such roads are merely laid out or projected, or if they are not used, the land set aside for them shall revert by law to the land from which it was detached and shall be the responsibility of the owner of that land.
If such roads are used, they shall remain the property of the State, under the authority of the Minister of Transport, and the provisions of the Act respecting the lands in the public domain (chapter T-8.1) relating to roads in the public domain shall apply to them until they are closed by order of the Minister.
1992, c. 54, s. 52; 1998, c. 35, s. 20.
52. From 1 April 1993, the colonization roads which are not maintained by either the Minister or a municipality shall cease to be colonization roads.
If such roads are merely laid out or projected, or if they are not used, the land set aside for them shall revert by law to the land from which it was detached and shall be the responsibility of the owner of that land.
If such roads are used, they shall remain the property of the State, under the authority of the Minister of Transport, and the provisions of the Act respecting the lands in the public domain (chapter T-8.1) relating to roads in the public domain shall apply to them.
1992, c. 54, s. 52.
© Gouvernement du Québec