Ministère de l'Emploi et de la Solidarité sociale
Consolidated Statutes and Regulations Consolidated Statutes Consolidated Regulations Annual Statutes and Regulations Annual Statutes Annual Regulations Additional information Québec Official Publisher What’s new? Information note Policy of the Minister of Justice Laws: Amendments Laws: Provisions not in force Laws: Provisions brought into force Annual Statutes: PDF versions since 1996 Regulations: Amendments Annual Regulations: PDF versions since 1996 Court Decisions

V-6.1 - Act respecting Northern villages and the Kativik Regional Government

Section 362
Disposition versions

Full text
362. The Regional Government must take the necessary measures to discharge the duties and responsibilities that this Act confers on it and, in particular
(1)  examine the municipal annual returns prepared under section 62;
(2)  make recommendations, under section 112, to the councils of municipalities for the filling of vacancies;
(3)  decide upon matters in the place and stead of councils of municipalities, where such matters must be referred to it under section 123;
(4)  make suggestions, under section 107 when it receives a notice of contestation of an election, section 151 when it receives a notice of correction or 162 when it receives notice of a request for the quashing of a by-law or a part of a by-law.
1978, c. 87, s. 362; 1992, c. 61, s. 636; 1996, c. 2, s. 1105.
362. The Regional Government must take the necessary measures to discharge the duties and responsibilities that this Act confers on it and, in particular
(1)  examine the municipal annual returns prepared under section 62;
(2)  make recommendations, under section 112, to the councils of municipal corporations for the filling of vacancies;
(3)  decide upon matters in the place and stead of councils of municipal corporations, where such matters must be referred to it under section 123;
(4)  make suggestions, under section 107 when it receives a notice of contestation of an election, section 151 when it receives a notice of correction or 162 when it receives notice of a request for the quashing of a by-law or a part of a by-law.
1978, c. 87, s. 362; 1992, c. 61, s. 636.
362. The Regional Government must take the necessary measures to discharge the duties and responsibilities that this act confers on it and, in particular
(1)  examine the municipal annual returns prepared under section 62;
(2)  make recommendations, under section 112, to the councils of municipal corporations for the filling of vacancies;
(3)  decide upon matters in the place and stead of councils of municipal corporations, where such matters must be referred to it under section 123;
(4)  make suggestions, under section 107 when it receives a notice of contestation of an election, section 151 when it receives a notice of a repeated violation or 162 when it receives notice of a request for the quashing of a by-law or a part of a by-law.
1978, c. 87, s. 362.
© Gouvernement du Québec