Consolidated Statutes and Regulations
Consolidated Statutes
Consolidated Regulations
Annual Statutes and Regulations
Annual Statutes
Annual Regulations
Additional information
Québec Official Publisher
What’s new?
Information note
Policy of the Minister of Justice
Laws: Amendments
Laws: Provisions not in force
Laws: Provisions brought into force
Annual Statutes: PDF versions since 1996
Regulations: Amendments
Annual Regulations: PDF versions since 1996
Court Decisions
V-6.1 - Act respecting Northern villages and the Kativik Regional Government
Section 14
Disposition versions
14. (1) The letters patent state:
(a) the name of the municipality;
(b) the territory of the municipality;
(b.1) the date of the first general election and the calendar year in which the second general election is to be held;
(c) the place of the first general sitting of the council;
(d) that the municipality is governed by this Act;
(e) where appropriate, the enumeration of the provisions of the Cities and Towns Act (chapter C-19), as they exist at the date of such letters patent, that are applicable to the municipality, subject to this Act.
(2) The Minister shall give notice of the granting of the letters patent by publishing them in the Gazette officielle du Québec. From the date of such publication, the municipality is erected under, and governed by, this Act.
14. (1) The letters patent state:
(a) the name of the municipality;
(b) the territory of the municipality;
(c) the place of the first general sitting of the council;
(d) that the municipality is governed by this Act;
(e) where appropriate, the enumeration of the provisions of the Cities and Towns Act (chapter C-19), as they exist at the date of such letters patent, that are applicable to the municipality, subject to this Act.
(2) The Minister shall give notice of the granting of the letters patent by publishing them in the Gazette officielle du Québec. From the date of such publication, the municipality is erected under, and governed by, this Act.
14. (1) The letters patent state:
(a) the name of the municipality and of the municipal corporation;
(b) the boundaries of the municipality;
(c) the place of the first general sitting of the council;
(d) that the municipality is governed by this act;
(e) where appropriate, the enumeration of the provisions of the Cities and Towns Act (chapter C-19), as they exist at the date of such letters patent, that are applicable to the municipality, subject to this act.
(2) The Minister shall give notice of the granting of the letters patent by publishing them in the Gazette officielle du Québec. From the date of such publication, the municipality is erected under, and governed by, this act.
