Ministère de l'Emploi et de la Solidarité sociale
Consolidated Statutes and Regulations Consolidated Statutes Consolidated Regulations Annual Statutes and Regulations Annual Statutes Annual Regulations Additional information Québec Official Publisher What’s new? Information note Policy of the Minister of Justice Laws: Amendments Laws: Provisions not in force Laws: Provisions brought into force Annual Statutes: PDF versions since 1996 Regulations: Amendments Annual Regulations: PDF versions since 1996 Court Decisions

V-6.1 - Act respecting Northern villages and the Kativik Regional Government

Section 13
Disposition versions

Full text
13. The Government may, by letters patent, constitute a municipality whose status is that of northern village and whose territory forms part of the Territory, on the recommendation of the Minister.
Before submitting a recommendation, the Minister shall hold consultations with the inhabitants of the part concerned of the Territory and with the Regional Government, and shall hold any other consultations he deems expedient.
1978, c. 87, s. 13 (part); 1996, c. 2, s. 1025.
13. The Government may, by letters patent, erect any part of the territory as a northern village municipality on the recommendation of the Minister.
Before submitting a recommendation, the Minister shall hold consultations with the inhabitants of that part of the territory contemplated and with the Regional Government, and shall hold any other consultations he deems expedient.
1978, c. 87, s. 13 (part).
© Gouvernement du Québec