Consolidated Statutes and Regulations Consolidated Statutes Consolidated Regulations Annual Statutes and Regulations Annual Statutes Annual Regulations Additional information Québec Official Publisher What’s new? Information note Policy of the Minister of Justice Laws: Amendments Laws: Provisions not in force Laws: Provisions brought into force Annual Statutes: PDF versions since 1996 Regulations: Amendments Annual Regulations: PDF versions since 1996 Court Decisions

V-5.1 - The Cree Villages and the Naskapi Village Act

Section 60
Disposition versions

Full text
60. The Act respecting municipal taxation (chapter F-2.1) shall apply to the municipality as of the date of the publication of the notice contemplated by section 26.
1978, c. 88, s. 100; 1979, c. 72, s. 490; 1991, c. 32, s. 264.
60. The Act respecting municipal taxation (chapter F-2.1) shall apply to the municipality as of the date of the publication of the notice contemplated by section 26.
The corporation shall be a municipal corporation within the meaning of that act as of the said date.
The assessor for the corporation shall prepare the first annual roll of the corporation for the first financial year commencing after the said date, provided that such date is before 15 September; if not, the assessor shall prepare this roll for the following fiscal year.
1978, c. 88, s. 100; 1979, c. 72, s. 490.
60. The Real Estate Assessment Act (chapter E-16) shall apply to the municipality as of the date of the publication of the notice contemplated by section 26.
The corporation shall be a municipal corporation within the meaning of that act as of the said date.
The assessor for the corporation shall prepare the first annual roll of the corporation for the first financial year commencing after the said date, provided that such date is before 15 September; if not, the assessor shall prepare this roll for the following fiscal year.
1978, c. 88, s. 100.
© Gouvernement du Québec