109.6.Despite the Trust Companies and Savings Companies Act (chapter S-29.02), the Authority may authorize a legal person other than a trust company governed by that Act to act as trustee of an investment fund in accordance with the Civil Code.
109.6.Despite the Act respecting trust companies and savings companies (chapter S-29.01), the Authority may authorize a legal person other than a trust company governed by that Act to act as trustee of an investment fund in accordance with the Civil Code.