269.5. When it establishes a committee to conduct an inquiry into a complaint made against a presiding justice of the peace, the council must designate at least one person who is a presiding justice of the peace to sit on the committee.
Before taking up committee functions, that person must make the oath contained in Schedule III, before the chief judge or the senior associate chief judge of the Court of Québec.
The person so designated is entitled for the time the person is a member of a committee to no indemnity other than the indemnity a council member who is a judge is entitled to receive under section 250.