Consolidated Statutes and Regulations Consolidated Statutes Consolidated Regulations Annual Statutes and Regulations Annual Statutes Annual Regulations Additional information Québec Official Publisher What’s new? Information note Policy of the Minister of Justice Laws: Amendments Laws: Provisions not in force Laws: Provisions brought into force Annual Statutes: PDF versions since 1996 Regulations: Amendments Annual Regulations: PDF versions since 1996 Court Decisions

T-16 - Courts of Justice Act

Section 243
Disposition versions

Full text
243. The pension granted to the spouse and children runs until the first day of the month following the date on which the recipient ceases to be entitled to it.
1978, c. 19, s. 33; 1990, c. 44, s. 11.
243. If any person entitled to a pension under this Part receives a salary for holding any office under the Gouvernement du Québec, an amount equal to the amount of his pension is deducted from that salary.
However, if that person then holds an office contemplated by this act, he cannot acquire any right to a supplementary amount of pension and he is not bound to pay the contribution provided for by section 238.
1978, c. 19, s. 33.
© Gouvernement du Québec