T-15.01 - Act respecting the Administrative Housing Tribunal

Section 5 Disposition versions

2020-08-31

5. The Tribunal shall exercise the jurisdiction conferred on it by this Act and decide the applications that are submitted to it.

The Tribunal is also responsible for

(1)  informing lessors and lessees on their rights and obligations resulting from the lease of a dwelling and on any matter contemplated in this Act;

(2)  promoting conciliation between lessors and lessees;

(3)  conducting studies and compiling statistics on the housing situation;

(4)  publishing, from time to time, a compendium of the decisions rendered by the Tribunal members.

1979, c. 48, s. 5; 2019, c. 28, ss. 106 and 158.

1999-04-01

5. The board shall exercise the jurisdiction conferred on it by this Act and decide the applications that are submitted to it.

The board is also responsible for

(1)  informing lessors and lessees on their rights and obligations resulting from the lease of a dwelling and on any matter contemplated in this Act;

(2)  promoting conciliation between lessors and lessees;

(3)  conducting studies and compiling statistics on the housing situation;

(4)  publishing, from time to time, a compendium of the decisions rendered by the commissioners.

1979, c. 48, s. 5.