Consolidated Statutes and Regulations Consolidated Statutes Consolidated Regulations Annual Statutes and Regulations Annual Statutes Annual Regulations Additional information Québec Official Publisher What’s new? Information note Policy of the Minister of Justice Laws: Amendments Laws: Provisions not in force Laws: Provisions brought into force Annual Statutes: PDF versions since 1996 Regulations: Amendments Annual Regulations: PDF versions since 1996 Court Decisions

S-6.2 - Act respecting pre-hospital emergency services

Section 27
Disposition versions

Full text
27. In exercising its functions, a health communication centre may not use property infrastructures, whether as owner or lessee, without first obtaining the authorization of the Minister, which may be subject to conditions.
2002, c. 69, s. 27; 2011, c. 16, s. 193.
27. In exercising its functions, a health communication centre must use the technological and property infrastructures owned by the Corporation d’hébergement du Québec, constituted under the Act respecting the Corporation d’hébergement du Québec (chapter C-68.1) or, with the authorization of the Minister, its own infrastructures or those of another person, body or legal person.
2002, c. 69, s. 27.
© Gouvernement du Québec