S-6.01 - Act respecting transportation services by taxi

Section 12 Disposition versions

2002-12-17

12. The Commission may authorize the holder of a taxi owner’s permit to provide specialized transportation services by taxi throughout Québec if the territory served under the taxi owner’s permit, before the specialization, is included in the territory of a supramunicipal authority, city or town designated for the purposes of such services.

However, the holder may not provide specialized transportation services in the territory of another supramunicipal authority, city or town designated for the purposes of such services, unless the pick-up point or the destination of the trip is located in the territory of the supramunicipal authority, city or town that includes the territory served under the taxi owner’s permit before the specialization.

The specialization of transportation services by taxi requires the permit holder, until the Commission allows the holder to abandon such specialization, to provide only the specialized services for which the holder obtained authorization and to use only the vehicles that meet the requirements established by regulation for such services.

The Government shall, by order, identify the supramunicipal authorities and the cities or towns referred to in the first paragraph as well as the categories of transportation services that may be recognized for the specialization of the services provided by the holder of a taxi owner’s permit.

2001, c. 15, s. 12; 2002, c. 49, s. 4.

2002-06-05

In force: 2002-06-30

12. The Commission may authorize the holder of a taxi owner’s permit to provide specialized transportation services by taxi throughout Québec if the territory served under the taxi owner’s permit, before the specialization, is included in the territory of a supramunicipal authority designated with respect to such services.

In force: 2002-06-30

However, the holder may not provide specialized transportation services in the territory of another supramunicipal authority designated with respect to such services, unless the pick-up point or the destination of the trip is located in the territory of the supramunicipal authority that includes the territory served under the taxi owner’s permit before the specialization.

In force: 2002-06-30

The specialization of transportation services by taxi requires the permit holder, until the Commission allows the holder to abandon such specialization, to provide only the specialized services for which the holder obtained authorization and to use only the vehicles that meet the requirements established by regulation for such services.

The Government shall, by order, identify the supramunicipal authorities referred to in the first paragraph as well as the categories of transportation services that may be recognized for the specialization of the services provided by the holder of a taxi owner’s permit.

2001, c. 15, s. 12.