Consolidated Statutes and Regulations
Consolidated Statutes
Consolidated Regulations
Annual Statutes and Regulations
Annual Statutes
Annual Regulations
Additional information
Québec Official Publisher
What’s new?
Information note
Policy of the Minister of Justice
Laws: Amendments
Laws: Provisions not in force
Laws: Provisions brought into force
Annual Statutes: PDF versions since 1996
Regulations: Amendments
Annual Regulations: PDF versions since 1996
Court Decisions
S-40.1 - Act respecting the Québec correctional system
Section 26
Disposition versions
26. The purpose of control interventions is to ensure that the conditions imposed on the person are complied with. For that purpose, where a condition such as refraining from communicating with a person or from entering or leaving a place or geographical area is attached to a measure referred to in the first paragraph of section 25, the correctional services may, in particular, require that the person be connected to a device that allows the person’s whereabouts to be known for public security reasons, such as an anti-approach bracelet to increase the safety of a person who is a victim.
Reintegration interventions shall be determined on the basis of the needs of the person and include assistance and support measures. Such interventions shall be designed to support the rehabilitation process and gain better knowledge of the person, consolidate a relationship of trust, solicit assistance from the person’s family and social network and offer adapted services.
26. The purpose of control interventions is to ensure that the conditions imposed on the person are complied with.
Reintegration interventions shall be determined on the basis of the needs of the person and include assistance and support measures. Such interventions shall be designed to support the rehabilitation process and gain better knowledge of the person, consolidate a relationship of trust, solicit assistance from the person’s family and social network and offer adapted services.
