Consolidated Statutes and Regulations
Consolidated Statutes
Consolidated Regulations
Annual Statutes and Regulations
Annual Statutes
Annual Regulations
Additional information
Québec Official Publisher
What’s new?
Information note
Policy of the Minister of Justice
Laws: Amendments
Laws: Provisions not in force
Laws: Provisions brought into force
Annual Statutes: PDF versions since 1996
Regulations: Amendments
Annual Regulations: PDF versions since 1996
Court Decisions
S-4.1.1 - Educational Childcare Act
Section 81.2.8
Disposition versions
81.2.8. The content of an attestation of a potential impediment must be assessed by one of the following third persons:
(1) the Minister, after having obtained the opinion of the Comité d’examen des empêchements established under section 81.2.26, for an attestation concerning a person referred to in paragraph 1, 2 or 10 of section 81.2.1 and for an attestation issued following an application for an investigation establishing that no impediment exists made by a legal person providing replacement childcare staff;
(2) a permit applicant or a permit holder, for an attestation concerning a person referred to in paragraph 3, 4 or 5 of section 81.2.1, after having obtained the opinion of the Comité d’examen des empêchements if the attestation concerns a person who is selected for the office of chief officer of a childcare centre or day care centre or who holds that office; or
(3) a coordinating office, for an attestation concerning a person referred to in paragraphs 6 to 9 of section 81.2.1, after having obtained the opinion of the Comité d’examen des empêchements if the attestation concerns a person who is selected for the office of chief officer of the coordinating office or who holds that office.
Despite subparagraphs 2 and 3 of the first paragraph, every attestation is to be assessed by the Minister, after having obtained the opinion of the Comité d’examen des empêchements, where the person concerned by the attestation of a potential impediment is a person related, within the meaning of subparagraph a of paragraph 2 of section 3, to any natural person otherwise called upon to assess the content of the attestation.
