256. Every budget adopted during the year 2001 for the Société de transport de la Ville de Laval, the Société intermunicipale de transport des Forges, the Société intermunicipale de transport du Saguenay or the Société métropolitaine de transport de Sherbrooke is deemed to be, as the case may be, the budget of the Société de transport de Laval, the Société de transport de Trois-Rivières, the Société de transport du Saguenay or the Société de transport de Sherbrooke for the year 2002.
2001, c. 23, s. 256; 2001, c. 66, s. 55.