S-3.2 - Act respecting income security for Cree hunters and trappers who are beneficiaries under the Agreement concerning James Bay and Northern Québec

Section 48.1 Disposition versions

1984-06-20

48.1. Where the number of days of activities exceeds, in a year, the maximum fixed under the first paragraph of section 48, the excess number is deducted from the number of days fixed to qualify for the benefits referred to in section 11 pro rata to the number of days, for each beneficiary unit, entitling the beneficiaries to the benefits.

1984, c. 27, s. 96.