Consolidated Statutes and Regulations
Consolidated Statutes
Consolidated Regulations
Annual Statutes and Regulations
Annual Statutes
Annual Regulations
Additional information
Québec Official Publisher
What’s new?
Information note
Policy of the Minister of Justice
Laws: Amendments
Laws: Provisions not in force
Laws: Provisions brought into force
Annual Statutes: PDF versions since 1996
Regulations: Amendments
Annual Regulations: PDF versions since 1996
Court Decisions
S-3.1.1 - Act respecting income security
Section 64
Disposition versions
64. Any person required to produce a medical report shall do so by means of the form prescribed by the Minister. In addition, that person shall, whenever the Minister deems it appropriate, submit to a new medical examination by the physician designated by the Minister who shall ascertain whether he is presenting severe limitations in his capacity for employment or is prevented from availing himself of a measure on any of the grounds set out in paragraph 1 of section 16.
Any notice of the decision of the Minister concluding that the person does not present severe limitations in his capacity for employment or, as the case may be, is not prevented from availing himself of a measure on any of the grounds set out in paragraph 1 of section 16 shall be accompanied with the report of the physician designated by the Minister.
