S-3.1.1 - Act respecting income security

Section 43 Disposition versions

1998-04-01

43. Where the debt is not paid in full, the Minister may, at the expiry of the time prescribed for applying for a review of the decision requiring payment or for contesting the review decision before the Administrative Tribunal of Québec or, as the case may be, at the expiry of 30 days after a decision of that tribunal confirming all or part of the Minister’s decision, issue a certificate setting out the surname, given name and address of the debtor and the amount of the debt.

1988, c. 51, s. 43; 1997, c. 43, s. 689.

1989-07-01

43. Where the debt is not paid in full, the Minister may, at the expiry of the time prescribed to apply for a review or to file an appeal, or, as the case may be, at the expiry of 30 days after a decision of the Commission des affaires sociales confirming all or part of the Minister’s decision, issue a certificate setting out the surname, given name and address of the debtor and the amount of the debt.

1988, c. 51, s. 43.