Ministère de l'Emploi et de la Solidarité sociale
Consolidated Statutes and Regulations Consolidated Statutes Consolidated Regulations Annual Statutes and Regulations Annual Statutes Annual Regulations Additional information Québec Official Publisher What’s new? Information note Policy of the Minister of Justice Laws: Amendments Laws: Provisions not in force Laws: Provisions brought into force Annual Statutes: PDF versions since 1996 Regulations: Amendments Annual Regulations: PDF versions since 1996 Court Decisions

S-29.01 - Act respecting trust companies and savings companies

Section 293
Disposition versions

Full text
293. Every company shall prepare each year a statement of the position of its affairs to the date of the close of its last fiscal period. The statement shall be presented on the form provided by the Authority.
The statement shall also contain any other information required by the Act respecting the legal publicity of enterprises (chapter P-44.1) for the annual updating of information relating to a legal person.
The company shall transmit the statement, with the auditor’s report on the statement, to the Authority within two months of the date to which the annual statement refers or on any later date approved by the Authority.
The Authority shall transmit to the enterprise registrar the information referred to in the second paragraph.
1987, c. 95, s. 293; 1993, c. 48, s. 489; 2002, c. 45, s. 599; 2004, c. 37, s. 90; 2010, c. 7, s. 261.
293. Every company shall prepare each year a statement of the position of its affairs to the date of the close of its last fiscal period. The statement shall be presented on the form provided by the Authority.
The statement shall also contain any other information required by the Act respecting the legal publicity of sole proprietorships, partnerships and legal persons (chapter P‐45) for the annual updating of information relating to a registered legal person.
The company shall transmit the statement, with the auditor’s report on the statement, to the Authority within two months of the date to which the annual statement refers or on any later date approved by the Authority.
The Authority shall transmit to the enterprise registrar the information referred to in the second paragraph.
1987, c. 95, s. 293; 1993, c. 48, s. 489; 2002, c. 45, s. 599; 2004, c. 37, s. 90.
293. Every company shall prepare each year a statement of the position of its affairs to the date of the close of its last fiscal period. The statement shall be presented on the form provided by the Agency.
The statement shall also contain any other information required by the Act respecting the legal publicity of sole proprietorships, partnerships and legal persons (chapter P-45) for the annual updating of information relating to a registered legal person.
The company shall transmit the statement, with the auditor’s report on the statement, to the Agency within two months of the date to which the annual statement refers or on any later date approved by the Agency.
The Agency shall transmit to the enterprise registrar the information referred to in the second paragraph.
1987, c. 95, s. 293; 1993, c. 48, s. 489; 2002, c. 45, s. 599.
293. Every company shall prepare each year a statement of the position of its affairs to the date of the close of its last fiscal period. The statement shall be presented on the form provided by the Inspector General.
The statement shall also contain any other information required by the Act respecting the legal publicity of sole proprietorships, partnerships and legal persons (chapter P-45) for the annual updating of information relating to a registered legal person.
The company shall transmit the statement, with the auditor’s report on the statement, to the Inspector General within two months of the date to which the annual statement refers or on any later date approved by the Inspector General.
1987, c. 95, s. 293; 1993, c. 48, s. 489.
293. Every company shall prepare each year a statement of the position of its affairs to the date of the close of its last fiscal period. The statement shall be presented on the form provided by the Inspector General.
The company shall transmit the statement, with the auditor’s report on the statement, to the Inspector General within two months of the date to which the annual statement refers or on any later date approved by the Inspector General.
1987, c. 95, s. 293.
© Gouvernement du Québec