56. If a collective agreement is in force, any agreement reached or any decision made by the arbitrator under this chapter that amends the terms of the collective agreement has the effect of amending the collective agreement. If negotiations are in progress to renew the collective agreement, the agreement or the decision is, from the date it becomes effective, deemed to be part of the most recent collective agreement.