9. At the expiry of their term, the members of the board of directors remain in office until replaced or reappointed.
A vacancy on the board of directors is filled in accordance with the applicable rules governing appointments.
Non-attendance at a number of board meetings determined by the Société’s rules of internal management constitutes a vacancy in the cases and circumstances specified in those rules.
1971, c. 65, s. 10; 2007, c. 23, s. 6.