Consolidated Statutes and Regulations Consolidated Statutes Consolidated Regulations Annual Statutes and Regulations Annual Statutes Annual Regulations Additional information Québec Official Publisher What’s new? Information note Policy of the Minister of Justice Laws: Amendments Laws: Provisions not in force Laws: Provisions brought into force Annual Statutes: PDF versions since 1996 Regulations: Amendments Annual Regulations: PDF versions since 1996 Court Decisions

R-9.3 - Act respecting the Pension Plan of Elected Municipal Officers

Section 22
Disposition versions

Full text
22. For the purposes of section 21, a person does not cease to be a member of the council of a municipality at the expiry of his term, provided he is re-elected at the election after which such expiry occurs and he makes the required oath within the prescribed time after his re-election.
1988, c. 85, s. 22; 1989, c. 56, s. 16.
22. For the purposes of section 21, a person does not cease to be a member of the council of a municipality at the expiry of his term, provided he is re-elected at the election during which such expiry occurs and he makes the required oath within the prescribed time after his re-election.
1988, c. 85, s. 22.
© Gouvernement du Québec