Ministère de l'Emploi et de la Solidarité sociale
Consolidated Statutes and Regulations Consolidated Statutes Consolidated Regulations Annual Statutes and Regulations Annual Statutes Annual Regulations Additional information Québec Official Publisher What’s new? Information note Policy of the Minister of Justice Laws: Amendments Laws: Provisions not in force Laws: Provisions brought into force Annual Statutes: PDF versions since 1996 Regulations: Amendments Annual Regulations: PDF versions since 1996 Court Decisions

R-25.03 - Act respecting the Réseau structurant de transport en commun de la Ville de Québec

Section 8
Disposition versions

Full text
8. The municipality’s notice of transfer of ownership must contain
(1)  the amount of the offer made by Ville de Québec;
(2)  the date on which Ville de Québec is to take possession of the property; and
(3)  the obligation for the divested party to vacate the premises before the date on which Ville de Québec takes possession of the property.
The documents establishing that the provisional indemnity has been paid to the expropriated party or filed on that party’s behalf with the office of the Superior Court must be attached to the notice.
Ville de Québec may designate any member of its personnel to sign the notice.
2019, c. 15, s. 8; 2023, c. 27, s. 213.
8. The municipality’s notice of transfer of ownership must contain
(1)  the amount of the offer made by Ville de Québec;
(2)  the date on which Ville de Québec is to take possession of the property; and
(3)  the obligation for the expropriated party, lessee and occupant in good faith to vacate the premises before the date on which Ville de Québec takes possession of the property.
The documents establishing that the provisional indemnity has been paid to the expropriated party or filed on that party’s behalf with the office of the Superior Court must be attached to the notice.
Ville de Québec may designate any member of its personnel to sign the notice.
2019, c. 15, s. 8.
© Gouvernement du Québec