Consolidated Statutes and Regulations
Consolidated Statutes
Consolidated Regulations
Annual Statutes and Regulations
Annual Statutes
Annual Regulations
Additional information
Québec Official Publisher
What’s new?
Information note
Policy of the Minister of Justice
Laws: Amendments
Laws: Provisions not in force
Laws: Provisions brought into force
Annual Statutes: PDF versions since 1996
Regulations: Amendments
Annual Regulations: PDF versions since 1996
Court Decisions
R-25.02 - Act respecting the Réseau électrique métropolitain
Section 43
Disposition versions
43. The zones identified by the Authority, in accordance with section 97.1 of the Act respecting the Autorité régionale de transport métropolitain (chapter A-33.3), as lending themselves to the coordination of urbanization and the shared transportation services provided by the REM must be located within a radius not exceeding 1 km from each REM station.
