Consolidated Statutes and Regulations
Consolidated Statutes
Consolidated Regulations
Annual Statutes and Regulations
Annual Statutes
Annual Regulations
Additional information
Québec Official Publisher
What’s new?
Information note
Policy of the Minister of Justice
Laws: Amendments
Laws: Provisions not in force
Laws: Provisions brought into force
Annual Statutes: PDF versions since 1996
Regulations: Amendments
Annual Regulations: PDF versions since 1996
Court Decisions
R-25.02 - Act respecting the Réseau électrique métropolitain
Section 23
Disposition versions
23. When the Fund modifies or reconfigures public roads, it must maintain the overall functionality of the network to which those public roads are connected, including the network of any bordering local municipality. In addition, the modifications and reconfigurations must be designed and made so as to enable the integration of those roads with that network or those networks, as applicable.
