Consolidated Statutes and Regulations
Consolidated Statutes
Consolidated Regulations
Annual Statutes and Regulations
Annual Statutes
Annual Regulations
Additional information
Québec Official Publisher
What’s new?
Information note
Policy of the Minister of Justice
Laws: Amendments
Laws: Provisions not in force
Laws: Provisions brought into force
Annual Statutes: PDF versions since 1996
Regulations: Amendments
Annual Regulations: PDF versions since 1996
Court Decisions
R-22.1 - Act respecting health and social services information
Section 53
Disposition versions
53. Each year, the person exercising the highest authority within a body referred to in Schedule I, a public institution or a private institution under agreement that operates a hospital centre sends to the Minister and to the Commission d’accès à l’information a report concerning the research projects for which a request for authorization has been addressed to him or her. The Minister determines the form and content of the report.
Not in force
53. Each year, the person exercising the highest authority within a body referred to in Schedule I, a public institution or a private institution under agreement that operates a hospital centre sends to the Minister and to the Commission d’accès à l’information a report concerning the research projects for which a request for authorization has been addressed to him or her. The Minister determines the form and content of the report.
