Consolidated Statutes and Regulations
Consolidated Statutes
Consolidated Regulations
Annual Statutes and Regulations
Annual Statutes
Annual Regulations
Additional information
Québec Official Publisher
What’s new?
Information note
Policy of the Minister of Justice
Laws: Amendments
Laws: Provisions not in force
Laws: Provisions brought into force
Annual Statutes: PDF versions since 1996
Regulations: Amendments
Annual Regulations: PDF versions since 1996
Court Decisions
R-22.1 - Act respecting health and social services information
Section 261
Disposition versions
261. An agreement regarding the release of health and social services information entered into in accordance with section 68 or 68.1 of the Act respecting Access to documents held by public bodies and the Protection of personal information (chapter A-2.1) or setting out rules regarding the release of such information under section 67 of that Act that is still in force on the date of coming into force of section 82 of this Act continues until its expiry date or until the date that is two years after the date of coming into force of section 82 of this Act, whichever date is earlier, and any release of information provided for in the agreement may be made until that date.
Likewise, a mandate or contract involving the release or communication of health and social services information in accordance with section 67.2 of the Act respecting Access to documents held by public bodies and the Protection of personal information or section 27.1 of the Act respecting health services and social services (chapter S-4.2) that is still in force on the date of coming into force of section 77 of this Act continues until its expiry date or until the date that is two years after the date of coming into force of that section 77, whichever date is earlier, and any release or communication of information provided for in the mandate or contract may be made until that date.
A mandate or contract that continues in accordance with the second paragraph is deemed to allow the health and social services body to require that any information collected or produced in carrying out the mandate or performing the contract be sent to it, free of charge and whenever it so requests.
Not in force
261. An agreement regarding the release of health and social services information entered into in accordance with section 68 or 68.1 of the Act respecting Access to documents held by public bodies and the Protection of personal information (chapter A-2.1) or setting out rules regarding the release of such information under section 67 of that Act that is still in force on the date of coming into force of section 82 of this Act continues until its expiry date or until the date that is two years after the date of coming into force of section 82 of this Act, whichever date is earlier, and any release of information provided for in the agreement may be made until that date.
Likewise, a mandate or contract involving the release or communication of health and social services information in accordance with section 67.2 of the Act respecting Access to documents held by public bodies and the Protection of personal information or section 27.1 of the Act respecting health services and social services (chapter S-4.2) that is still in force on the date of coming into force of section 77 of this Act continues until its expiry date or until the date that is two years after the date of coming into force of that section 77, whichever date is earlier, and any release or communication of information provided for in the mandate or contract may be made until that date.
A mandate or contract that continues in accordance with the second paragraph is deemed to allow the health and social services body to require that any information collected or produced in carrying out the mandate or performing the contract be sent to it, free of charge and whenever it so requests.
