Consolidated Statutes and Regulations
Consolidated Statutes
Consolidated Regulations
Annual Statutes and Regulations
Annual Statutes
Annual Regulations
Additional information
Québec Official Publisher
What’s new?
Information note
Policy of the Minister of Justice
Laws: Amendments
Laws: Provisions not in force
Laws: Provisions brought into force
Annual Statutes: PDF versions since 1996
Regulations: Amendments
Annual Regulations: PDF versions since 1996
Court Decisions
R-22.1 - Act respecting health and social services information
Section 11
Disposition versions
11. This Act does not restrict the communication of information held by a body if the information is required by the Public Protector or by a summons, subpoena, warrant or order issued by a person or body having the power to compel its communication.
Subject to the first paragraph, no one may use or communicate information held by a body nor may its existence be confirmed for the purpose of determining a person’s immigration status.
Not in force
11. This Act does not restrict the communication of information held by a body if the information is required by the Public Protector or by a summons, subpoena, warrant or order issued by a person or body having the power to compel its communication.
Subject to the first paragraph, no one may use or communicate information held by a body nor may its existence be confirmed for the purpose of determining a person’s immigration status.
