(1) Health and Welfare Commissioner;
(2) Commission sur les soins de fin de vie;
(3) Corporation d’urgences-santé;
(4) Héma-Québec;
(5) Institut national d’excellence en santé et en services sociaux;
(6) Institut national de santé publique du Québec;
(7) Régie de l’assurance maladie du Québec;
Not in force
(8) an organization that coordinates organ or tissue donations, designated by the Minister in accordance with section 10.3.4 of the Act respecting the Ministère de la Santé et des Services sociaux (chapter M-19.2).