Ministère de l'Emploi et de la Solidarité sociale
Consolidated Statutes and Regulations Consolidated Statutes Consolidated Regulations Annual Statutes and Regulations Annual Statutes Annual Regulations Additional information Québec Official Publisher What’s new? Information note Policy of the Minister of Justice Laws: Amendments Laws: Provisions not in force Laws: Provisions brought into force Annual Statutes: PDF versions since 1996 Regulations: Amendments Annual Regulations: PDF versions since 1996 Court Decisions

R-21.1 - Act to replace and reconstitute the notarial deeds en minute destroyed in the 6 July 2013 railway disaster in Ville de Lac-Mégantic

Section 5
Disposition versions

Full text
5. Despite the first paragraph of article 487 of the Code of Civil Procedure (chapter C-25.01), a request for reconstitution must be made to the notary by a party to the deed or by an interested third person in order for the notary to be required to establish and carry out a procedure for that purpose, subject to the rules adopted under section 6 of this Act.
2013, c. 31, s. 5; I.N. 2016-01-01 (NCCP).
5. Despite the first paragraph of article 871.1 of the Code of Civil Procedure (chapter C-25), a request for reconstitution must be made to the notary by a party to the deed or by an interested third person in order for the notary to be required to establish and carry out a procedure for that purpose, subject to the rules adopted under section 6 of this Act.
2013, c. 31, s. 5.
© Gouvernement du Québec