Consolidated Statutes and Regulations
Consolidated Statutes
Consolidated Regulations
Annual Statutes and Regulations
Annual Statutes
Annual Regulations
Additional information
Québec Official Publisher
What’s new?
Information note
Policy of the Minister of Justice
Laws: Amendments
Laws: Provisions not in force
Laws: Provisions brought into force
Annual Statutes: PDF versions since 1996
Regulations: Amendments
Annual Regulations: PDF versions since 1996
Court Decisions
R-20 - Act respecting labour relations, vocational training and workforce management in the construction industry
Section 85.4.1
Disposition versions
85.4.1. Within the first two months of a year, the Commission shall issue, for the purposes of the Act to promote workforce skills development and recognition (chapter D-8.3), statements of contributions paid by employers in the preceding year into a training fund it administers.
It shall also attest in the statements whether or not outlays for training activities were made out of the fund in the preceding year.
85.4.1. Within the first two months of a year, the Commission shall issue, for the purposes of the Act to foster the development of manpower training (chapter D-7.1), statements of contributions paid by employers in the preceding year into a training fund it administers.
It shall also attest in the statements whether or not outlays for training activities were made out of the fund in the preceding year.
