Ministère de l'Emploi et de la Solidarité sociale
Consolidated Statutes and Regulations Consolidated Statutes Consolidated Regulations Annual Statutes and Regulations Annual Statutes Annual Regulations Additional information Québec Official Publisher What’s new? Information note Policy of the Minister of Justice Laws: Amendments Laws: Provisions not in force Laws: Provisions brought into force Annual Statutes: PDF versions since 1996 Regulations: Amendments Annual Regulations: PDF versions since 1996 Court Decisions

Q-2 - Environment Quality Act

Section 70.14
Disposition versions

Full text
70.14. A hazardous materials management authorization referred to in the first paragraph of section 70.9 is valid for not more than five years. It may be renewed by the Minister in accordance with the terms and conditions prescribed by government regulation.
Sections 23 to 27 apply, with the necessary modifications, to the renewal referred to in the first paragraph.
1991, c. 80, s. 6; 2002, c. 53, s. 10; 2017, c. 4, s. 122.
70.14. A permit is valid for not more than five years. It is renewed provided its holder satisfies the conditions prescribed by regulation and pays the fees prescribed by an order made under section 31.0.1.
1991, c. 80, s. 6; 2002, c. 53, s. 10.
70.14. A permit is valid for not more than five years. It is renewed provided its holder satisfies the conditions prescribed by regulation.
1991, c. 80, s. 6.
© Gouvernement du Québec