Consolidated Statutes and Regulations
Consolidated Statutes
Consolidated Regulations
Annual Statutes and Regulations
Annual Statutes
Annual Regulations
Additional information
Québec Official Publisher
What’s new?
Information note
Policy of the Minister of Justice
Laws: Amendments
Laws: Provisions not in force
Laws: Provisions brought into force
Annual Statutes: PDF versions since 1996
Regulations: Amendments
Annual Regulations: PDF versions since 1996
Court Decisions
Q-2 - Environment Quality Act
Section 154
Disposition versions
154. No person may undertake or carry out any project which is not automatically exempt from the assessment and review procedure, unless
(a) a certificate of authorization has been issued by the Minister, after the application of the assessment and review procedure; or
(b) an attestation of exemption of the project from the assessment and review procedure has been issued by the Minister.
154. No person may undertake or carry out any project which is not automatically exempt from the assessment and review procedure, unless
(a) a certificate of authorization has been issued by the Deputy Minister, after the application of the assessment and review procedure; or
(b) an attestation of exemption of the project from the assessment and review procedure has been issued by the Deputy Minister.
154. No person may undertake or carry out any project which is not automatically exempt from the assessment and review procedure, unless
(a) a certificate of authorization has been issued by the Director, after the application of the assessment and review procedure; or
(b) an attestation of exemption of the project from the assessment and review procedure has been issued by the Director.
