P-9.02 - Act respecting the environmental performance of buildings

Section 6 Disposition versions

2024-03-27

6. The owner of a building must send to the Minister the environmental performance rating assigned to the building in accordance with the method and the terms provided for by government regulation. The regulation may, in particular, provide

(1)  the calculation methods applicable to the assignment of an environmental performance rating to a building, which may vary depending on, among other things,

(a)  the type of building and its characteristics,

(b)  the construction work carried out,

(c)  the location of the building, and

(d)  the amount and type of energy consumed or produced and when that energy is consumed or produced;

(2)  the persons who may assign an environmental performance rating to a building;

(3)  the cases in which and conditions on which an environmental performance rating may be determined for a group of buildings; and

(4)  the cases in which and conditions on which the following are to be taken into account:

(a)  the equipment of the site on which the building is situated, and

(b)  the apportionment of the equipment among buildings.

The Government may also, by regulation, determine the cases, conditions and manner in or on which the Minister is to assign an environmental performance rating to a building.

2024, c. 5, s. 1.