P-9.0001 - Act respecting the sharing of certain health information

Section 104 Disposition versions

2013-06-20

104. Health information held in the health information banks in the clinical domains may be used

(1)  by the Minister for the purpose of performing the Minister’s duties under section 431 of the Act respecting health services and social services (chapter S-4.2); and

(2)  by the Minister and the national public health director when necessary for the exercise of their functions under the Public Health Act (chapter S-2.2).

The Minister may, by written agreement, release health information held in the health information banks in the clinical domains to a public health director when necessary for the exercise of functions under the Public Health Act.

2012, c. 23, s. 104.