Consolidated Statutes and Regulations
Consolidated Statutes
Consolidated Regulations
Annual Statutes and Regulations
Annual Statutes
Annual Regulations
Additional information
Québec Official Publisher
What’s new?
Information note
Policy of the Minister of Justice
Laws: Amendments
Laws: Provisions not in force
Laws: Provisions brought into force
Annual Statutes: PDF versions since 1996
Regulations: Amendments
Annual Regulations: PDF versions since 1996
Court Decisions
P-6 - Lightning Rods Act
Section 21
Disposition versions
21. Any person infringing any provision of this act or any of the regulations made under its authority by the Gouvernement shall be guilty of an offence against this act, and, if found guilty, shall be sentenced, in addition to the payment of the costs and of the duties which he should have paid, to a fine of at least fifty dollars but not exceeding two hundred dollars, for each offence, and, in default of payment of the fine and costs, to an imprisonment for six months in the house of detention.
