Consolidated Statutes and Regulations
Consolidated Statutes
Consolidated Regulations
Annual Statutes and Regulations
Annual Statutes
Annual Regulations
Additional information
Québec Official Publisher
What’s new?
Information note
Policy of the Minister of Justice
Laws: Amendments
Laws: Provisions not in force
Laws: Provisions brought into force
Annual Statutes: PDF versions since 1996
Regulations: Amendments
Annual Regulations: PDF versions since 1996
Court Decisions
P-42.1 - Crop Health Protection Act
Section 16
Disposition versions
16. The owner or custodian of the seized property has custody of it.
Despite the first paragraph, the inspector may designate a different custodian or remove the seized property to other premises for safekeeping.
Custody of the seized property is maintained until it is disposed of in accordance with sections 17 to 20 or, if proceedings are instituted, until a judge decides otherwise.
