131.10. The role of the family council is, in particular, to submit observations to the director in respect of a modification or extension of the provisional agreement beyond 30 days and to make proposals concerning(a) the measures to put an end to a situation in which the security or development of a child is in danger;
(b) the measures aimed at ensuring continuity of care and the stability of the child’s relationships and of his living conditions; and
(c) the customary or traditional care appropriate to the child’s situation.