Ministère de l'Emploi et de la Solidarité sociale
Consolidated Statutes and Regulations Consolidated Statutes Consolidated Regulations Annual Statutes and Regulations Annual Statutes Annual Regulations Additional information Québec Official Publisher What’s new? Information note Policy of the Minister of Justice Laws: Amendments Laws: Provisions not in force Laws: Provisions brought into force Annual Statutes: PDF versions since 1996 Regulations: Amendments Annual Regulations: PDF versions since 1996 Court Decisions

P-30 - Dairy Products and Dairy Products Substitutes Act

Section 39
Disposition versions

Full text
39. (Repealed).
1969, c. 45, s. 39; 1997, c. 43, s. 446; 1999, c. 50, s. 56.
39. Before making an order, the Board invite the interested persons to present observations. For such purpose, it must either inform them in writing of the date and hour when and the place where they will be invited to present observations, or publish a similar notice in an agricultural newspaper circulating throughout Québec or in the region in which all of the interested persons reside.
1969, c. 45, s. 39; 1997, c. 43, s. 446.
39. Before making an order, the Board must hear the interested parties. For such purpose, it must either inform them in writing of the date and hour when and the place where they will be heard, or publish a similar notice in an agricultural newspaper circulating throughout Québec or in the region in which all of the interested persons reside.
1969, c. 45, s. 39.
© Gouvernement du Québec