Ministère de l'Emploi et de la Solidarité sociale
Consolidated Statutes and Regulations Consolidated Statutes Consolidated Regulations Annual Statutes and Regulations Annual Statutes Annual Regulations Additional information Québec Official Publisher What’s new? Information note Policy of the Minister of Justice Laws: Amendments Laws: Provisions not in force Laws: Provisions brought into force Annual Statutes: PDF versions since 1996 Regulations: Amendments Annual Regulations: PDF versions since 1996 Court Decisions

P-30 - Dairy Products and Dairy Products Substitutes Act

Table of contents
Occurrences0
Full text
Repealed on 27 March 2002
This document has official status.
chapter P-30
Dairy Products and Dairy Products Substitutes Act
Repealed; 1999, c. 50 and 2000, c. 26.
1999, c. 50, s. 47.
DIVISION I
DEFINITIONS
Repealed, 2000, c. 26, s. 65.
1. (Repealed).
1969, c. 45, s. 1; 1973, c. 22, s. 22; 1974, c. 36, s. 125; 1977, c. 36, s. 1; 1977, c. 5, s. 14; 1979, c. 77, s. 21; 1990, c. 13, s. 217; 1999, c. 50, s. 39; 2000, c. 26, s. 65.
DIVISION II
TRADING IN AND MANUFACTURE OF DAIRY PRODUCTS
Repealed, 2000, c. 26, s. 65.
2. (Repealed).
1969, c. 45, s. 2; 2000, c. 26, s. 65.
2.1. (Repealed).
1987, c. 61, s. 1; 2000, c. 26, s. 65.
3. (Repealed).
1969, c. 45, s. 3; 2000, c. 26, s. 65.
4. (Repealed).
1969, c. 45, s. 4; 1975, c. 83, s. 84; 1999, c. 50, s. 40.
5. (Repealed).
1969, c. 45, s. 5; 1999, c. 50, s. 41; 2000, c. 26, s. 65.
6. (Repealed).
1969, c. 45, s. 6; 1999, c. 50, s. 42; 2000, c. 26, s. 65.
7. (Repealed).
1969, c. 45, s. 7; 1999, c. 50, s. 43; 2000, c. 26, s. 65.
8. (Repealed).
1969, c. 45, s. 8; 2000, c. 26, s. 65.
9. (Repealed).
1969, c. 45, s. 9; 2000, c. 26, s. 65.
10. (Repealed).
1969, c. 45, s. 10; 1999, c. 50, s. 44; 2000, c. 26, s. 65.
DIVISION III
TRANSPORTATION AND DISTRIBUTION OF MILK AND CREAM
Repealed, 2000, c. 26, s. 65.
11. (Repealed).
1969, c. 45, s. 11; 1990, c. 13, s. 211; 1999, c. 50, s. 45; 2000, c. 26, s. 65.
12. (Repealed).
1969, c. 45, s. 12; 1999, c. 50, s. 46; 2000, c. 26, s. 65.
DIVISION IV
CONTRACTS RESPECTING DAIRY PRODUCTS
Repealed, 1999, c. 50, s. 47.
13. (Repealed).
1969, c. 45, s. 13; 1977, c. 36, s. 2; 1985, c. 30, s. 72; 1999, c. 50, s. 47.
14. (Repealed).
1969, c. 45, s. 14; 1977, c. 36, s. 2; 1999, c. 50, s. 47.
15. (Repealed).
1969, c. 45, s. 15; 1999, c. 50, s. 47.
16. (Repealed).
1969, c. 45, s. 16; 1999, c. 50, s. 47.
17. (Repealed).
1969, c. 45, s. 17; 1999, c. 50, s. 47.
18. (Repealed).
1969, c. 45, s. 18; 1997, c. 43, s. 443; 1999, c. 50, s. 47.
DIVISION V
SURETY INSURANCE
1999, c. 40, s. 221.
19. (Repealed).
1969, c. 45, s. 19; 1977, c. 36, s. 3; 1999, c. 40, s. 221; 1999, c. 50, s. 47.
20. (Repealed).
1969, c. 45, s. 20; 1977, c. 5, s. 14; 1999, c. 40, s. 221; 1999, c. 50, s. 47.
21. (Repealed).
1969, c. 45, s. 21; 1999, c. 40, s. 221; 1999, c. 50, s. 47.
22. (Repealed).
1969, c. 45, s. 22; 1999, c. 40, s. 221; 1999, c. 50, s. 47.
DIVISION VI
SUBSTITUTES
Repealed, 2000, c. 26, s. 65.
23. (Repealed).
1969, c. 45, s. 23; 1977, c. 36, s. 4; 2000, c. 26, s. 65.
23.1. (Repealed).
1987, c. 61, s. 2; 2000, c. 26, s. 65.
24. (Repealed).
1969, c. 45, s. 24; 1999, c. 50, s. 48; 2000, c. 26, s. 65.
25. (Repealed).
1969, c. 45, s. 25; 1999, c. 50, s. 49; 2000, c. 26, s. 65.
26. (Repealed).
1969, c. 45, s. 26; 2000, c. 26, s. 65.
27. (Repealed).
1969, c. 45, s. 27; 2000, c. 26, s. 65.
28. (Repealed).
1969, c. 45, s. 28; 2000, c. 26, s. 65.
29. (Repealed).
1969, c. 45, s. 29; 2000, c. 26, s. 65.
30. (Repealed).
1969, c. 45, s. 30; 2000, c. 26, s. 65.
DIVISION VII
PERMITS
Repealed, 2000, c. 26, s. 65.
31. (Repealed).
1969, c. 45, s. 31; 1999, c. 50, s. 50; 2000, c. 26, s. 65.
32. (Repealed).
1969, c. 45, s. 32; 1977, c. 36, s. 5; 1997, c. 43, s. 444; 1999, c. 50, s. 51; 2000, c. 26, s. 65.
33. (Repealed).
1969, c. 45, s. 33; 1990, c. 13, s. 212; 1999, c. 50, s. 52; 2000, c. 26, s. 65.
34. (Repealed).
1969, c. 45, s. 34; 2000, c. 26, s. 65.
35. (Repealed).
1969, c. 45, s. 35; 1990, c. 13, s. 213; 1999, c. 50, s. 53; 2000, c. 26, s. 65.
36. (Repealed).
1969, c. 45, s. 36; 1997, c. 43, s. 445; 1999, c. 50, s. 54; 2000, c. 26, s. 65.
37. (Repealed).
1969, c. 45, s. 37; 1999, c. 50, s. 55; 2000, c. 26, s. 65.
DIVISION VIII
ORDERS OF THE BOARD
Repealed, 1999, c. 50, s. 56.
38. (Repealed).
1969, c. 45, s. 38; 1999, c. 50, s. 56.
38.1. (Repealed).
1985, c. 30, s. 73; 1999, c. 50, s. 56.
39. (Repealed).
1969, c. 45, s. 39; 1997, c. 43, s. 446; 1999, c. 50, s. 56.
40. (Repealed).
1969, c. 45, s. 40; 1990, c. 13, s. 214.
DIVISION IX
REGULATIONS
Repealed, 2000, c. 26, s. 65.
41. (Repealed).
1969, c. 45, s. 41; 1977, c. 36, s. 6; 1999, c. 40, s. 221; 1999, c. 50, s. 56.
42. (Repealed).
1969, c. 45, s. 42; 1977, c. 36, s. 7; 1987, c. 61, s. 3; 1999, c. 50, s. 57; 2000, c. 26, s. 65.
DIVISION X
INVESTIGATIONS AND INSPECTIONS
Repealed, 2000, c. 26, s. 65.
43. (Repealed).
1969, c. 45, s. 43; 1999, c. 50, s. 58.
44. (Repealed).
1969, c. 45, s. 44; 1992, c. 61, s. 457; 1999, c. 50, s. 58.
45. (Repealed).
1969, c. 45, s. 45; 1999, c. 50, s. 58.
46. (Repealed).
1969, c. 45, s. 46; 1999, c. 50, s. 58.
47. (Repealed).
1969, c. 45, s. 47; 1999, c. 40, s. 221; 1999, c. 50, s. 58.
48. (Repealed).
1969, c. 45, s. 48 (part); 1987, c. 61, s. 4; 2000, c. 26, s. 65.
48.1. (Repealed).
1987, c. 61, s. 4; 1990, c. 13, s. 215; 2000, c. 26, s. 65.
48.2. (Repealed).
1987, c. 61, s. 4; 1992, c. 61, s. 458; 2000, c. 26, s. 65.
48.3. (Repealed).
1987, c. 61, s. 4; 2000, c. 26, s. 65.
48.4. (Repealed).
1987, c. 61, s. 4; 1992, c. 61, s. 459; 2000, c. 26, s. 65.
48.5. (Repealed).
1987, c. 61, s. 4; 1997, c. 80, s. 73; 2000, c. 26, s. 65.
48.6. (Repealed).
1987, c. 61, s. 4; 1992, c. 61, s. 459; 2000, c. 26, s. 65.
48.7. (Repealed).
1987, c. 61, s. 4; 1992, c. 61, s. 460; 2000, c. 26, s. 65.
48.8. (Repealed).
1987, c. 61, s. 4; 2000, c. 26, s. 65.
48.9. (Repealed).
1987, c. 61, s. 4; 2000, c. 26, s. 65.
48.10. (Repealed).
1987, c. 61, s. 4; 2000, c. 26, s. 65.
48.11. (Repealed).
1987, c. 61, s. 4; 2000, c. 26, s. 65.
48.12. (Repealed).
1997, c. 43, s. 447; 2000, c. 26, s. 65.
49. (Repealed).
1969, c. 45, s. 49; 2000, c. 26, s. 65.
DIVISION X.1
PROCEEDING BEFORE THE ADMINISTRATIVE TRIBUNAL OF QUÉBEC
Repealed, 2000, c. 26, s. 65.
1997, c. 43, s. 448.
49.1. (Repealed).
1997, c. 43, s. 448; 1999, c. 50, s. 59; 2000, c. 26, s. 65.
DIVISION XI
PENAL PROVISIONS
Repealed, 2000, c. 26, s. 65.
1990, c. 4, s. 680.
50. (Repealed).
1969, c. 45, s. 50; 1982, c. 64, s. 36; 1986, c. 58, s. 83; 1990, c. 4, s. 681; 1991, c. 33, s. 102; 1999, c. 40, s. 221; 1999, c. 50, s. 60; 2000, c. 26, s. 65.
50.1. (Repealed).
1982, c. 64, s. 36; 1986, c. 58, s. 84; 1987, c. 61, s. 5; 1991, c. 33, s. 103; 2000, c. 26, s. 65.
51. (Repealed).
1969, c. 45, s. 51; 1982, c. 64, s. 37; 1986, c. 58, s. 85; 1990, c. 4, s. 682; 1991, c. 33, s. 104; 1992, c. 61, s. 461; 2000, c. 26, s. 65.
52. (Repealed).
1969, c. 45, s. 52; 1992, c. 61, s. 462; 1999, c. 50, s. 62.
52.1. (Repealed).
1982, c. 64, s. 38; 1992, c. 61, s. 463; 1999, c. 50, s. 62.
53. (Repealed).
1969, c. 45, s. 53; 1992, c. 61, s. 464; 2000, c. 26, s. 65.
54. (Repealed).
1969, c. 45, s. 54; 1999, c. 50, s. 62.
55. (Repealed).
1969, c. 45, s. 55; 1999, c. 50, s. 63; 2000, c. 26, s. 65.
56. (Repealed).
1969, c. 45, s. 56; 1992, c. 61, s. 465.
57. (Repealed).
1969, c. 45, s. 57; 1990, c. 4, s. 683.
DIVISION XII
EVIDENCE
Repealed, 2000, c. 26, s. 65.
58. (Repealed).
1969, c. 45, s. 58; 1999, c. 40, s. 221; 2000, c. 26, s. 65.
58.1. (Repealed).
1987, c. 61, s. 6; 2000, c. 26, s. 65.
59. (Repealed).
1969, c. 45, s. 59; 1990, c. 4, s. 684; 1999, c. 40, s. 221; 2000, c. 26, s. 65.
DIVISION XIII
MISCELLANEOUS
Repealed, 2000, c. 26, s. 65.
60. (Repealed).
1969, c. 45, s. 60; 1982, c. 52, s. 219; 1990, c. 13, s. 216.
60.1. (Repealed).
1992, c. 28, s. 22; 1999, c. 50, s. 64.
61. (Repealed).
1969, c. 45, s. 61; 1999, c. 50, s. 64.
62. (Repealed).
1969, c. 45, s. 62; 1974, c. 70, s. 473; 1989, c. 48, s. 252; 1998, c. 37, s. 530; 1999, c. 40, s. 221; 1999, c. 50, s. 64.
63. (Repealed).
1969, c. 45, s. 63; 1973, c. 22, s. 22; 1979, c. 77, s. 21; 2000, c. 26, s. 65.
64. (This section ceased to have effect on 17 April 1987).
1982, c. 21, s. 1; U. K., 1982, c. 11, Sch. B, Part I, s. 33.
REPEAL SCHEDULE

In accordance with section 17 of the Act respecting the consolidation of the statutes (chapter R-3), chapter 45 of the statutes of 1969, in force on 31 December 1977, is repealed, except sections 66 to 68, effective from the coming into force of chapter P-30 of the Revised Statutes.
© Gouvernement du Québec