1. In this act:(1) “Board” means the Canadian Farm Loan Board established under the Canadian Farm Loan Act (Revised Statutes of Canada, 1952, chapter 36);
(2) “borrower” means a farmer of Québec who has obtained one or more loans under the provisions of the said Act of Canada;
(3) “farm loan bond” means a bond issued under the authority of the said Act of Canada;
(4) “loan” means any loan made under the authority of the said Act of Canada;
(5) “Corporation” means the Farm Credit Corporation established by chapter F-2 of the Revised Statutes of Canada, 1970;
(6) “Bureau” means the Office du crédit agricole du Québec established by the Farm Credit Act (chapter C-75).