Ministère de l'Emploi et de la Solidarité sociale
Consolidated Statutes and Regulations Consolidated Statutes Consolidated Regulations Annual Statutes and Regulations Annual Statutes Annual Regulations Additional information Québec Official Publisher What’s new? Information note Policy of the Minister of Justice Laws: Amendments Laws: Provisions not in force Laws: Provisions brought into force Annual Statutes: PDF versions since 1996 Regulations: Amendments Annual Regulations: PDF versions since 1996 Court Decisions

P-15 - Summary Convictions Act

Section 6
Disposition versions

Full text
6. Any judge of the Court of Québec or municipal judge, appointed for any territorial division, and any magistrate authorized to perform acts usually required to be done by two or more justices of the peace, may do alone whatever is authorized by an Act of Québec to be done by any two or more justices of the peace.
R. S. 1964, c. 35, s. 6; 1965 (1st sess.), c. 17, s. 2; 1984, c. 4, s. 69; 1988, c. 21, s. 113.
6. Any judge of the sessions, judge of the Provincial Court, judge of the Youth Court or municipal judge, appointed for any territorial division, and any magistrate authorized to perform acts usually required to be done by two or more justices of the peace, may do alone whatever is authorized by an act of Québec to be done by any two or more justices of the peace.
R. S. 1964, c. 35, s. 6; 1965 (1st sess.), c. 17, s. 2; 1984, c. 4, s. 69.
6. Any judge of the sessions, judge of the Provincial Court or municipal judge, appointed for any territorial division, and any magistrate authorized to perform acts usually required to be done by two or more justices of the peace, may do alone whatever is authorized by an act of Québec to be done by any two or more justices of the peace.
R. S. 1964, c. 35, s. 6; 1965 (1st sess.), c. 17, s. 2.
© Gouvernement du Québec